Ai confini della realtà · S3E30

Padre e figlio

15 aprile 1989

La vita del ricco industriale Darius Stephens viene salvata da una rivoluzionaria operazione di trapianto di cervello in una riproduzione meccanica del suo vero corpo. Desideroso di tornare al lavoro, Darius si dimette prematuramente dall'ospedale, ma suo figlio Michael non è altrettanto entusiasta, essendo intenzionato a prendere il controllo della società di suo padre.